我的影视与爸爸华仔

Showing posts with label ann hui. Show all posts
Showing posts with label ann hui. Show all posts

Monday, April 16, 2012

31st Annual Hong Kong Film Awards

Best Picture: A Simple Life
Best Director: Ann Hui (A Simple Life)
Best Actor: Andy Lau (A Simple Life)
Best Actress: Deanie Ip (A Simple Life)
Best Supporting Actor: Lo Hoi-Pang (Life Without Principle)
Best Supporting Actress: So Hang-Suen (Life Without Principle)
Best Screenplay: Susan Chan (A Simple Life)
Best New Actor: Jam Hsiao (The Killer Who Never Kills)
Best Cinematography: Jake Pollack, Lai Yiu-Fai (Wu Xia)
Best Editing: Yau Chi-Wai (Flying Swords of Dragon Gate)
Best Art Direction: Yee Chung-Man, Ben Lau (Flying Swords of Dragon Gate)
Best Costume Design and Make-Up: William Cheung (Let The Bullets Fly)
Best Action Choreography: Yuen Bun, Sun Jian-Kui, Allen Lan (Flying Swords of Dragon Gate)
Best Original Film Score: Chan Kwong-Wing, Peter Kam , Chatchai Pongprapaphan (Wu Xia)
Best Original Song: Hi, Fidelity, Composer: Jun Kung, Lyrics: Calvin Poon, Performer: Sandy Lam
Best Sound Design: Kim Seok-Won (Flying Swords of Dragon Gate)
Best Visual Effects: Kim Wook, Josh Cole, Frankie Chung (Flying Swords of Dragon Gate)
Best Chinese-language Film from the Mainland China / Taiwan: You Are The Apple Of My Eye (Taiwan)
Best New Director: Jessey Tsang (Big Blue Lake)
Lifetime Achievement Award: Ni Kuang
Professional Achievement Award: Fong Ho Yuen

Andy Blog : 如有神助、全賴人助


如有神助、全賴人助


「桃姐」得獎連連……連到失落於「金馬獎」的「最佳電影」獎項都在「香港電影金像獎」裡補回,圓滿啊!
「桃姐」叫好還叫座,可以鼓舞Ann把擅長和堅持的文藝片做得更好,希望也讓更多電影老闆對文藝片支持得更多。
有份參與使「桃姐」這個真人好故事成為傳世電影作品,遺愛人間,是緣份,更是福份;得獎當然開心,即使沒有得獎,我也會這樣做下去,希望能做得更好、做得更多。
全心全力地一直支持好電影的還有「博納」的于冬老闆和他的團隊。「桃姐」以外,也恭賀同屬「博納」出品的「龍門飛甲」一樣拿下五個獎項,十全獎項,該是對有熱誠的電影人一次十分美滿的回報。
華仔

Indonesian Translate :

"A Simple Life" memenangkan sth
Bahkan kehilangan pada "Golden Horse Award" sebagai "film terbaik" penghargaan di "Hong Kong Film Awards" make up dan berhasil!
"A Simple Life" baik baik, film-film seni yang dapat didorong oleh Ann dan mematuhi baik melakukan lebih baik, ingin untuk mendapatkan lebih banyak film bos seni film untuk mendukung bahkan lebih.
Telah mengambil bagian dalam "A Simple Life" kisah nyata baik menjadi film yang diturunkan, meninggalkan antara kekasih, adalah nasib yang lebih berkat; menang, tentu saja, bahagia, bahkan tanpa hadiah, saya akan melakukannya, berharap untuk lebih baik dan berbuat lebih banyak. Sepenuh hati mendukung film yang baik "bona" Yu Dong bos dan timnya. "A Simple Life", dan congratulated sama "bona" diproduksi "Dragon terbang" memenangkan lima penghargaan, penuh dengan penghargaan, ini adalah pembuat yang dedicated kembali sangat bahagia.

Monday, March 19, 2012

ASIAN FILM AWARDS 2012 — COMPLETE NOMINATION LIST

Best Film
・The Flowers of War [China]
・The Flying Swords of Dragon Gate [Hong Kong/China]
・Post Card [Japan]
・A Separation [Iran]
・Warriors of the Rainbow: Seediq Bale [Taiwan]
・Zindagi na milegi dobara [India]

Best Director
・Asghar FARHADI for A Separation [Iran]
・Teddy SOERIAATMADJA for Lovely Man [Indonesia]
・SONO Sion 園子温 for Guilty of Romance 恋の罪 [Japan]
・TSUI Hark 徐克 for The Flying Swords of Dragon Gate [Hong Kong/China]
・WEI Te-sheng 魏德聖 for Warriors of the Rainbow: Seediq Bale [Taiwan]

Best Actor
・Aloys CHEN 陳坤 for The Flying Swords of Dragon Gate [Hong Kong/China]
・Donny DAMARA for Lovely Man [Indonesia]
・Andy LAU 劉德華 for A Simple Life [Hong Kong/China]
・PARK Hae-il 박해일 | 朴海日 for War of the Arrows 최종병기 활 [South Korea]
・YAKUSHO Koji 役所広司 for Chronicle of My Mother わが母の記 [Japan]

Best Actress
・Vidya BALAN for The Dirty Picture [India]
・Michelle CHEN 陳妍希 for You Are the Apple of My Eye 那些年,我們一起追的女孩。 [Taiwan]
・Eugene DOMINGO for The Woman in the Septic Tank [Philippines]
・Leila HATAMI for A Separation [Iran]
・Deanie IP 葉德嫻 for A Simple Life [Hong Kong/China]

Best Newcomer
・KO Chen-tung 柯震東 for You Are the Apple of My Eye [Taiwan]
・Eric LIN 林暉閔 for Starry Starry Night 星空 [Taiwan/China/Hong Kong]
・MAEDA Oshiro 前田旺志郎 for I Wish 奇跡 [Japan]
・NI Ni 倪妮 for The Flowers of War [China]
・Gita NOVALISTA for The Mirror Never Lies Laut bercermin [Indonesia]

Best Supporting Actor
・Mark MA 馬志翔 (aka "Umin Boya") for Warriors of the Rainbow: Seediq Bale [Taiwan]
・Lawrence KO 柯宇綸 for Jump Ashin! 翻滾吧!阿信 [Taiwan]
・LEE Je-hun 이제훈 for The Front Line [South Korea]
・Mario MAURER มาริโอ้ เมาเร่อ for The Outrage อุโมงค์ผาเมือง [Thailand]

Best Supporting Actress
・Sharmaine BUENCAMINO for Niño [Philippines]
・GWEI Lun-mei 桂綸鎂 for The Flying Swords of Dragon Gate [Hong Kong/China]
・Sirin "Cris" HORWANG ศิริน หอวัง for Headshot ฝนตกขึ้นฟ้า [Thailand]
・YAN Ni 閆妮 for 11 Flowers 我11 [China/France/Hong Kong]

Best Screenwriter
・Asghar FARHADI for A Separation [Iran]
・SHINDO Kaneto 新藤兼人 for Post Card [Japan]
・LIU Heng 劉恆 & YAN Geling 嚴歌苓 for The Flowers of War [China]
・Alan MAK 麥兆輝 & Felix CHONG 莊文強 for Overheard 2 竊聽風雲2 [Hong Kong/China]
・Chris MARTINEZ for The Woman in the Septic Tank [Philippines]

Best Cinematographer
・CHIN Ting-chang 秦鼎昌 for Warriors of the Rainbow: Seediq Bale [Taiwan]
・Vishvajith KARUNARATHNA for Flying Fish [Sri Lanka]
・KIM Wu-hyung 김우형 for The Front Line [South Korea]
・Jake POLLOCK & LAI Yiu-fai 黎耀輝 for Wu Xia [China]
・Rahmat SYAIFUL for The Mirror Never Lies [Indonesia]


Best Production Designer
・Suzanne CAPLAN MERWANJI for Zindagi na milegi dobara [India]
・RYU Seong-hee 류성희 for The Front Line (South Korea)
・TANEDA Yohei 種田陽平 for Warriors of the Rainbow: Seediq Bale [Taiwan]
・YEE Chung-man 奚仲文 & Ben LAU 劉敏雄 for The Flying Swords of Dragon Gate [Hong Kong/China]
・YEE Chung-man & SUN Li 孫立 for Wu Xia [China]

Best Composer
・Comfort CHAN 陳光榮, Peter KAM 金培達 & Chatchai PONGPRAPAPHAN ชาติชาย พงษ์ประภาพันธ์ for Wu Xia [China]
・CHEN Qigang 陳其鋼 for The Flowers of War [China]
・Ricky HO 何國杰 for Warriors of the Rainbow: Seediq Bale [Taiwan]
・Rahat Fateh Ali KHAN, A.R. RAHMAN & Neeraj SHRIDHAR for Rockstar [India]
・SAKAMOTO Ryuichi 坂本龍一 for Hara-kiri: Death of a Samurai 一命 [Japan]

Best Editor
・Curran PANG 彭正熙 for Overheard 2 [Hong Kong/China]
・Nelly QUETTIER for 11 Flowers [China/France/Hong Kong]
・Hayedeh SAFIYARI for A Separation [Iran]
・Anand SUBAYA for Zindagi na milegi dobara [India]
・TANG Man-to 鄧文滔 for White Vengeance 鴻門宴傳奇 [Hong Kong/China]

Best Visual Effects
・Ritesh AGGARWAL for Ra.One [India]
・KAMIYA Makoto 神谷誠 for Gantz GANTZ (2010) [Japan]
・Wook KIM, Josh COLE & Frankie CHUNG 鍾健強 for The Flying Swords of Dragon Gate [Hong Kong/China]
・XIAO Yang, CHANG Song, A LAW, LEE Ming-hsung & LI Jinhui for Starry Starry Night [Taiwan/China/Hong Kong]
・YUNG Kwok-yin & Andy KANG for Wu Xia [Hong Kong/China]

Best Costume Designer
・AMANO Kyoko & EMURA Kouichi for Milocrorze: A Love Story ミロクローゼ [Japan]
・William CHANG 張叔平 for The Flowers of War [China]
・MOK Kwan-kit 莫君傑 for White Vengeance [Hong Kong/China]
・Noppadol TECHO for The Outrage [Thailand]
・YEE Chung-man for The Flying Swords of Dragon Gate [Hong Kong/China]

source: http://www.filmbiz.asia/news/afa-nominations-headed-by-greater-china-mega-titles

Monday, March 12, 2012

Andy Message 13.03.2012 : 千千萬萬的桃姐


Today, 02:43 AM
andy 级别:0 | 在线时长:0小时 | 升级还需:5小时 andy is offline
華仔
 
Join Date: 2006-06-17
Posts: 355
精华: 1
Reputation: 889130 andy has disabled reputation
Default 千千萬萬的桃姐

她是電影界的桃姐…
Name:  Ann-(S).jpg
Views: 1138
Size:  2176 KB
數十年來為好電影盡心盡力付出。

她是「桃姐」中的桃姐…
Name:  Deanie(s).jpg
Views: 1034
Size:  2625 KB
為演好一個角色,全情投入、毫無保留。

走遍兩岸三地、馬來西亞為「桃姐」做宣傳,知道各地藝人都鼎力支持,得悉吳奇隆也特意買了一千張票願把感動傳遞出去,尤其振奮。

Click image for larger version

Name: Group.jpg
Views: 82
Size: 9182 KB
ID: 15090

在各地行程中又看到你們,你們就如我電影生命裡的桃姐,一直作無限量支持。

Name:  Andy(s).jpg
Views: 1033
Size:  2331 KB
華仔衷心感謝。                 Roger衷心感謝。

也為香港電影放心,只要我們盡力做好,去到哪裡都有千千萬萬的桃姐支持我們。

華仔

Last edited by andy : Today at 02:48 AM.